# Please don't modify this file.
# To contribute on translations, go to https://www.transifex.com/3liz-1/lizmap-locales/ and https://www.transifex.com/3liz-1/jelix/
dock.title=Akcje
dock.action.choose=Wybierz akcję do wykonania
dock.close=Zamknij
dock.form.button.run.label=Uruchom
dock.form.button.run.help=Uruchom wybraną akcję
dock.form.button.deactivate.label=Deaktywuj
dock.form.button.deactivate.help=Wyłącz aktywną akcję
dock.form.select.emptyItem.label=Wybierz akcję
dock.form.select.help=Aby uruchomić akcję, wybierz ją z listy i kliknij przycisk Uruchom
dock.form.select.warning=Najpierw należy wybrać akcję z listy
warning.converted.from.old.configuration=Drogi administratorze, plik konfiguracyjny JSON dla <b>modułu akcji</b> jest zapisany w starym formacie. Proszę <a target="_blank" href="%s">zapoznać się z dokumentacją</a> i przekonwertować go do nowego formatu, ponieważ stary format nie będzie działał w przyszłych wersjach.
